O meni

Suzana Slemenšek, rojena 1. 10. 1961, sem profesorica nemščine in angleščine z diplomo Filozofske fakultete v Ljubljani.

Imam preko 27 let bogatih delovnih izkušenj v srednjem šolstvu, pri vodenju splošnih in poslovnih tečajev, animacije za predšolske otroke ter prevajanju z različnih področij. Vodim tudi individualne tečaje po meri posameznika.

Sodelovanje z raznimi podjetji, privatnimi šolami in Ljudskimi univerzami – vodenje jezikovnih tečajev:

  • splošni in poslovni jezik ter prevajanje (2014-2016)
  • Profesorica nemščine in angleščine na Šolskem centru Celje (1991-2014)
  • Profesorica nemščine in angleščine na Upravno-administrativni šoli SUAŠ, Ljubljana (1989-1991)
  • Poučevanje predšolskih otrok (1985-1989)
  • Večerni jezikovni tečaji na LU Cene Štupar, Ljubljana (1984-85)
  • Receptorka v Marini, THP Casino, Portorož (1981)
  • Prevajanje raznih tematskih vsebin (1981-2016)

Zakaj je potrebno znanje tujih jezikov?

icon1

Imate dodano vrednost in ste bolj zanimivi za delodajalca

icon1

Izboljšujete miselne procese in povečujete možgane

icon1

Širite dostop informacij in se lahko izobražujete v tujini

icon1

Preprečujete zgoden pojav demence ali Alzheimerjeve bolezni

icon1

Samozavestno lahko potujete in se sporazumevate z ljudmi iz vsega sveta

icon1

Razumete drugo kulturo in si širite vaša obzorja

icon1

Občutite osebno zadovoljstvo ter občutek samozavesti

Jezikovni tečaji

Največja prednost mojih tečajev je v tem, da se popolnoma prilagodim posamezniku ali skupini. Na podlagi brezplačnega svetovalnega pogovora oz. testiranja stopnje znanja se oblikujejo učne skupine. Pri individualnih tečajih poskušam ugotoviti tudi učni tip kandidata. Predstavitvene ure tečajev za otroke so brezplačne, tako da se otrok lahko sam oz. skupaj s starši odloči o obisku tečaja.
Število ur posameznega tečaja se določi po dogovoru. Cena jezikovnega tečaja se oblikuje na podlagi stopnje predznanja oziroma vrste tečaja.

Jezikovni tečaji angleščine

Vrste jezikovnih tečajev:

  • Jezikovni tečaji angleščine za odrasle (stopnje A1-C2):
    • Splošni
    • Poslovni
    • Individualni
    • Konverzacijski
  • Jezikovni tečaji angleščine za učence, dijake in študente:
    • Inštrukcije (podpora rednemu izobraževanju)
    • Priprava na splošno/poklicno maturo (podpora rednemu izobraževanju)
    • Dodatni pouk
  • Jezikovni tečaji angleščine za otroke:
    • Animacija v angleščini: individualna, majhna skupina (2-5 otrok), skupinska (6-8 otrok)

Jezikovni tečaji nemščine

Vrste jezikovnih tečajev:

  • Jezikovni tečaji nemščine za odrasle (stopnje A1-C2):
    • Splošni
    • Poslovni
    • Individualni
    • Konverzacijski
  • Jezikovni tečaji nemščine za učence, dijake in študente:
    • Inštrukcije (podpora rednemu izobraževanju)
    • Priprava na splošno/poklicno maturo (podpora rednemu izobraževanju)
    • Dodatni pouk
  • Jezikovni tečaji nemščine za otroke:
    • Animacija v nemščini: individualna, majhna skupina (2-5 otrok), skupinska (6-8 otrok)

Prijava na tečaj


3 + 4 =

Prevajanje

Angleščina

  • Prevajanje splošnih besedil iz angleščine v slovenščino
  • Prevajanje splošnih besedil iz slovenščine v angleščino
  • Prevajanje strokovnih besedil iz angleščine v slovenščino
  • Prevajanje strokovnih besedil iz slovenščine v angleščino

 

Nemščina

  • Prevajanje splošnih besedil iz nemščine v slovenščino
  • Prevajanje splošnih besedil iz slovenščine v nemščino
  • Prevajanje strokovnih besedil iz nemščine v slovenščino
  • Prevajanje strokovnih besedil iz slovenščine v nemščino

Cena prevoda se določi glede na vrsto in obseg besedila ter glede na rok izvedbe.

 

Zanimivosti

Podjetniško usposabljanje

Na dvomesečnem podjetniškem usposabljanju, ki je potekalo septembra in oktobra 2016 v Celju, sem pridobila mnogo koristnih informacij in zanimivih poznanstev. S tremi kolegicami smo se promovirale na celjskem sejmu MOS 2016 v okviru jezikovnih rešitev.

skupinska predstavitev jezikoslovk na MOS 2016.JPGskupinska predstavitev jezikoslovk na MOS 2016_5.JPGskupinska predstavitev jezikoslovk na MOS 2016_2.JPGskupinska predstavitev jezikoslovk na MOS 2016_3.JPGskupinska predstavitev jezikoslovk na MOS 2016_4.JPGskupinska predstavitev jezikoslovk na MOS 2016_6.JPGpodjetniško izobraževanje 2016.jpg

 

Tečaj kitare

Sem Simon Slemenšek, star sem 26 in igram kitaro okoli 15 let. Igram klasično in električno kitaro, zvrsti ki jih najraje igram pa so flamenco, blues, rock in metal. Imam izkušnje z učenjem otrok ter odraslih. Učim od začetnikov do naprednejših in sicer: različne tehnike, improvizacijo, akorde, teorijo in želje posameznika. Cena učne ure je 10€, za več informacij pa pokličite na 080 878 688. Za predstavo si lahko tudi ogledate moj Youtube kanal.